一个 Kosher 面包新品牌已在英国推出。 “家庭面包”的范围包括传统的白色和全麦面包，面包卷和Challot，在伦敦各地的 Kosher 商店销售。新的家庭面包产品的价格实惠，且确保高品质，新鲜出炉的获 Kosher 认证的面包是比以往任何时候都更实惠。家庭面包的主人发现，成本上升的Kosher面包使消费者每周的购物有了挣扎，Kosher 面包和非 Kosher 面包的价格差异明显。他们决定用一种方式来制造 Kosher 面包使消费者可以负担得起价格。他们访问英国各地的十几个工厂后，发现了一个新的工厂被转换成用于焙烤食品的地方，并达成一项协议，为 Kosher 面包创建一个生产线。使用七个巨大的自动化甲板烤箱，整个面包制作过程都按照Kashrut和质量的最高标准。此外，工厂总部设在伦敦，确保消费者有机会每天都能够获得可口营养丰富的 Kosher 面包。

　　家庭面包现在在伦敦的北部和西北部的主要 Kosher 商店都有销售。在不久的将来，将在曼彻斯特和更广的范围销售。零售价格的范围从99便士至1.19英镑，其中包括白色，全麦和bloomer面包，圆形和长面包，Challot，mezonot和hamotzei。

　　共同拥有者 Ari Wajnsztok说，“家庭面包公司很高兴能推出一个全新的美味和实惠的面包给犹太社区，每天在伦敦当地的工厂烤面包，我们可以保证新鲜和营养丰富的面包。我们并帮助犹太消费者在购买 Kosher 面包上有更大的选择余地。"

　　伦敦 Beis Din Kashrus Division的主任，拉比Conway说：“KLBD的主要目标之一是，尽量使Kashrus 简单，使人担负得起。我们都非常高兴提供如此高质量和实惠Mehadrin面包给伦敦和在各处的犹太社区。我们期待支持未来的其他支柱产品的生产。"

http://www.klbdKosher.org/news_events/news/147/the-family-bread-company-bring-tasty-affordable-bread-to-the-masses/

The Family Bread Company Bring Tasty, Affordable Bread to the Masses

09/02/2012

A new brand of Kosher bread has been launched in the UK. 'The Family Bread' range includes traditional white and wholemeal bread, rolls and Challot, all available at Kosher shops across London. Competitively priced, the new range of The Family Bread products will ensure that high quality, freshly baked Kosher bread is more affordable than ever before.

The Family Bread owners noticed that the rising cost of Kosher bread was leaving consumers struggling with their weekly shopping and that the price difference between Kosher bread and non Kosher bread was significant. They decided to come up with a way to manufacture Kosher bread which could be sold at affordable prices.

After visiting a dozen factories across the UK, they found a brand new factory being converted into use for baked goods and struck a deal to create a line especially for Kosher bread.

Using the huge automated seven deck oven, the entire bread making process follows the highest standards of Kashrut and quality. In addition, having the factory based in London ensures that consumers have access to tasty and nutritious bread on a daily basis. Within half an hour, 2000 loaves can be produced and the nutritional information is printed on the labels to inform consumers of exactly what, and how much, is put into their loaf of bread.

Family bread is now available in all major Kosher shops across North, North West London and the home counties. In the near future it will be available in Manchester and beyond. Retail prices range from 99p to ?1.19 and include white, wholemeal and bloomer bread, round and long rolls and Challot, both mezonot and hamotzei.

Co-owner Ari Wajnsztok said; "The Family Bread Company is delighted to introduce a brand new range of great tasting and affordable bread to the Jewish community. Baked daily at a local factory in London, we can guarantee fresh and nutritious bread which is also Pas Yisrael and will help give Jewish consumers greater choice in purchasing Kosher bread."

Rabbi Conway, Director of the London Beis Din Kashrus Division said:

"One of the KLBD's main goals is to make Kashrus as easy and affordable as possible. We are delighted to have been instrumental in bringing such high quality and affordable Mehadrin bread to London and the Jewish community further afield. We look forward to supporting the production of other staple products in the future."